歌詞を通販で調べました
|
中島みゆき 和英歌詞集 【Amazon限定購入特典付き】  価格： 1,680円 レビュー評価：2.0 レビュー数：3 みゆきさんの美しい歌詞に見合うだけの英訳なら納得行くのですが、はっきり言ってただの中学生英語並みの直訳。博多ではこういうのは「しけとー」と言いたくなります。もう少し価格分の頑張りが欲しかったと、大変残念でした。 |
イッツオンリーロッキュンロール―鈴木圭介全歌詞集 (DDブックシリーズ)  価格： 2,835円 レビュー評価：5.0 レビュー数：2 ライブの轟音のなかやヘッドフォンで何回もきいていたつもりだけれども、椅子に座ってよむとまたイイですね。なんとなく弾語りを聴いているような気になれました。 ライブＤＶＤのおまけがついています。 |
|
|
ディズニー・ワンダフル・クリスマス （英語歌詞）  価格： 3,059円 レビュー評価：5.0 レビュー数：1 ディズニーから何枚か出ているクリスマスCDのうちの一つ。ほかにも数枚ありますが、このCDもミッキーとその仲間たちが頑張って歌ってくれています。Amazon.co.jpにはすでにありませんでしたが我家にもう一つあるDisney A Family Christmasというのと比べると、ミッキーの声が若干ハスキーになってるような…でも全曲ではありませんがキャラクターたちが歌う曲も何曲も入っていて綺麗で有名なクリスマスソングも一味違って楽しめます。ほとんどはメジャーな曲ですが、中にはオリジナルと思われる曲もあります。サンタのブルースなんかジャズで楽しくてお勧め。歌詞カードがちゃんと入ってますから見な |
プーランク:歌劇「カルメル会修道女の対話」(仏語歌詞) [DVD]  価格： 5,367円 レビュー評価：4.0 レビュー数：1 考えてみると、現代の日本におけるフランス語系オペラの受容は、どちらかというと喜劇系のものが中心のように思われます。（ここで言う喜劇・悲劇の区別は、必ずしもストーリーが悲劇的かどうかということで決まるものではありません。例えば、『カルメン』や『ホフマン物語』などは、ストーリーは充分に悲劇的ですが、オペラの形式としては、どちらかというと喜劇系に近い造りをしているのです）。その点、このプーランクの傑作『カルメル派修道女の対話』は、本格的なフランス悲劇系オペラの流れを汲むものと言えましょう。淡々とさまざまな場面が進行してゆき、厳粛な音楽が流れ続けるその独特の魅力は、必要以上にドラマチックな展開に慣れ |
|
|
いい夢みてね!―英語で子守歌を  価格： 1,575円 レビュー評価：5.0 レビュー数：2 英語教育がどうしたと、誠にかまびすしい世の中ですが、そういう英語教育本気モードにならなくとも、この絵本は親として納得できる良書です。絵のタッチがとてもイイでしょ。これは絵本なんだけど、優しく英語で語りかけてくれる本ですね。娘のために買ったのに、ママが楽しんでいますよ。遠い友人にも「出産祝い」として贈ります。 |
